March 11, 2007

Sau Rieng

Sầu Riêng

Sầu riêng, riêng một ta sầu
Nào ai biết được nỗi sầu riêng ta
Riêng sầu đầy ắp lòng hoa
Trời xanh mây trắng biết ta riêng sầu
Nỗi niềm chồng chất canh thâu
Lắng khuya sầu rụng… rụng sầu riêng ta.

Sầu riêng, riêng một em sầu
Không ai biết được nỗi sầu riêng em
Riêng sầu phủ kín lòng đêm
Mênh mông rừng biển biết em riêng sầu
Trăng buồn tỏa lạnh canh thâu
Lắng khuya sầu rụng… rụng sầu riêng em.

- Đức Trung


Sau Rieng

Sau rieng, rieng mot ta sau
Nao ai biet duoc noi sau rieng ta
Rieng sau day ap long hoa
Troi xanh may trang biet ta rieng sau
Noi niem chong chat canh thau
Lang khuya sau rung… rung sau rieng ta.

Sau rieng, rieng mot em sau
Khong ai biet duoc noi sau rieng em
Rieng sau phu kin long dem
Menh mong rung bien biet em rieng sau
Trang buon toa lanh canh thau
Lang khuya sau rung… rung sau rieng em.

- Duc Trung

No comments: